Hike 更新：2025 年 9 月
您好！
希望您一切安好。
Hike POS 很榮幸宣布我們的平台功能將進行重大擴展，直接回應現代零售商及餐飲業者不斷演變的需求。今天，我們為您帶來三項將重新定義銷售點體驗的重大創新：
1. 由 Tyro 提供技術支援的 Hike 感應付款
2. 完整的餐廳 POS 系統、餐桌佈局及廚房顯示屏，帶來無與倫比的堂食管理體驗
3. 全新功能：AI 輔助功能及更多其他功能
由 Tyro 提供技術支援的 Hike 感應付款
（僅於澳洲提供）
Hike POS 十分榮幸宣布與 Tyro 感應付款推出強大的全新整合功能，將您的智能手機或平板電腦變身為功能強大、安全的一體化付款終端機。
這對您的收銀櫃台意味著什麼？——毋須額外的付款終端機，同一部平板電腦即可同時用於銷售及收款。這不僅僅是升級——更是您接受付款方式的一場革命。
只需使用您安裝了 Hike 的具備 NFC 功能的 iPhone 或 Android 裝置，即可無縫處理卡片付款。
最精彩的部分？此功能已內建於 Hike 之中，因此對現有的 Tyro 及 Hike 用戶而言，開始使用可謂輕而易舉。這是為在店舖以外奔波營運的零售商所提供的完美解決方案。
無論您的目標是節省櫃台空間，還是讓團隊可以隨時隨地接受付款，Hike 感應付款都能一一滿足！
在 iPhone 上使用由 Tyro 提供技術支援的 Hike 感應付款需要：
iPhone XS 或以上型號
iOS 17.0 或以上版本
在 Android 上使用由 Tyro 提供技術支援的 Hike 感應付款，需要具備以下條件的 Android 裝置：
NFC 功能
Android 11.0 或以上版本
請參閱以下文章了解更多詳情。
https://help.hikeup.com/portal/en/kb/articles/how-to-integrate-hike-pos-with-tyro-tap-and-pay
餐廳 POS／餐桌及訂單管理佈局
（Hike Plus 方案免費附加功能）
我們很高興為您帶來全新且強大的餐廳 POS 餐桌管理工具，讓您對餐廳及酒吧的佈局擁有前所未有的控制能力。
這不僅僅是一次更新，更是餐廳管理的一大飛躍。
現在您可以為每間分店建立多個樓層，並分配餐桌以有條理地整理您的樓層。我們直覺易用的拖放編輯器讓您可以透過調整餐桌形狀及大小，完全自訂您的樓層平面圖，完美配合您的實際佈局。
建立餐桌／酒吧流程後，只需將產品加入餐桌，並使用相同的 Hike 銷售流程即可。您可以再次開啟該銷售，在銷售／餐桌中加入或移除產品。
我們亦為未結束的餐桌銷售新增了一個銷售狀態：「進行中」，讓您的團隊可以在完成前無縫修改訂單。
全新廚房顯示系統
此功能亦帶來全新的廚房顯示屏。此畫面的主要目的是將訂單資訊直接從 POS 系統傳達至廚房或酒吧站點。系統會按狀態（待烹調、已完成、已完結及已完成）以及來源餐桌整理訂單，確保廚房員工能有效率地排序優先次序並準備餐點。
廚房顯示系統是現代餐廳使用 Hike POS 的重要環節，將原本混亂的訂單履行流程轉變為流暢、數位化且高效率的工作流程。
我們已為您的 iPad 及 Android 平板電腦推出全新的廚房顯示應用程式。
IOS： https://apps.apple.com/app/id6751876051
Android： https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hike.kds
Hike 革命性的廚房顯示系統讓您可以為特定產品類別（例如食物或飲品）建立多個專屬螢幕，藉此解決瓶頸及錯誤問題。這確保每個廚房站點——例如燒烤區或酒吧——只會看到與其相關的訂單。
此外，我們為東主／總管理員新增了特殊權限，讓他們可以為進行中的銷售批核退款。
此強大的全新功能作為 Plus 方案訂閱用戶的專屬免費附加功能提供，並可同時在網頁版、iPad 及 Android 應用程式上使用。
AI 輔助功能及更多其他功能
我們正善用預測性 AI 及機器學習的力量，為您帶回最寶貴的資產：時間。
從匯入資料時自動對應欄位，到數秒內生成精美的產品描述、為您的付款畫面加上顏色，以及 Xero 整合功能的提升——我們一如既往為您帶來獨特的功能組合。
1. AI 輔助資料匯入
（Hike 方案：附加功能）
厭倦了上傳檔案時繁瑣的欄位對應工作？我們全新的 AI 助理將為您代勞繁重的工作！
此智能功能會自動分析您上傳檔案的結構，並準確地將每個欄位對應至 Hike 銷售點系統中的正確欄位。AI 會檢查每個欄位標題是否有拼寫錯誤、同義詞及相似字詞以進行匯入。結果如何？大幅減少錯誤，並帶來真正輕鬆、流暢的設定體驗。
最棒的是，這項強大的創新功能在背後無縫運作，我們熟悉的匯入介面完全沒有變動。您可以繼續使用相同的匯入流程，但現在多了一份信心：有 AI 確保您的欄位對應永遠正確且流暢。
立即體驗這項智能、節省時間的創新功能，現已作為我們專屬附加方案的一部分提供。
2. AI 產品描述
（Hike 方案：附加功能）
為您介紹 Hike POS 全新的 AI 驅動產品描述功能！現在您可以在數秒內為產品生成引人入勝的專業描述。
產品頁面已新增生成 AI 描述的選項，您只需輸入產品的亮點，AI 便會為該產品生成一段時尚的產品描述。您可以根據自己的需要更改、編輯及上傳此描述。
立即加入此功能，即時提升您的產品列表質素。
3. 具備自動產品名稱處理功能的 Xero 同步
（Hike 方案：所有方案）
我們推出了一項新的改善措施，確保您與 Xero 之間的產品同步順暢且不會出錯。
為符合 Xero 對存貨項目名稱 50 個字元的限制，Hike POS 現在會自動處理過長的產品名稱。如果 Hike 中的產品名稱超過 50 個字元，系統會智能地將其截短至 47 個字元，並在同步至 Xero 前加上省略號（「…」）。這可避免出現「存貨項目名稱不得超過 50 個字元」的錯誤。
請注意：您原本完整的產品名稱不會有任何變更，並將於 Hike POS 系統中完整顯示。此截短操作僅為單向的同步處理，縮短後的名稱不會覆蓋 Hike 中的完整名稱。
此更新確保您的財務記錄能不間斷地保持同步，讓您可以專注於業務發展。
4. 增添色彩，減少付款錯誤！
（Hike 方案：Plus）
我們為付款畫面加入了亮麗的升級，讓結算交易更快速、更準確。
為協助您的用戶一眼快速識別正確的付款方式，每個付款按鈕（現金、卡片、Tyro、EFT 等）現在都設有各自獨特的顏色。
為何這一點重要：在繁忙時段，當按鈕外觀相似時，很容易發生誤觸的情況。這項簡單卻強大的變更利用視覺提示，大幅減少「付款方式選錯」的錯誤，為您節省時間，並確保您的記錄從第一次點擊起就準確無誤。
在付款方式頁面上，您將可以為此付款方式指定您所選的特定顏色。
5. 產品列表頁面新增篩選器
（Hike 方案：Plus）
掌握產品資訊是順暢營運的關鍵。因此，我們新增了一項篩選器，協助您快速識別及管理缺少重要詳情的產品，例如產品類型、品牌、供應商。
您現在可以篩選您的產品列表，以顯示以下項目：
未設定產品類型
未指定品牌
未連結供應商
此功能非常適合快速整理匯入的產品列表，或審查存貨中缺失的資料。
我們一直努力為您帶來強大、節省時間的工具，持續提升您的 Hike POS 使用體驗。
如果您想與其他人分享您使用 Hike 的正面體驗，歡迎在您慣用的平台上為我們留下五星評價。您可以使用以下連結前往評價頁面：
[Google]
一如既往，我們隨時為您提供支援。如有任何意見或問題，歡迎透過線上客服聯絡我們，或聯絡您的客戶經理。
祝零售順利！
Hike POS 團隊
